|
Лена Плетнева возвращалась из школы домой. Школа находилась в трех километрах от ее родной деревни Ручьи. Лена одна ходила в пятый класс. Остальные дети учились в начальной школе или были дошколятами. Лене было радостно. Она прыгала через камни, через коряги, лежащие на дорожке, напевала куплеты знакомых песенок. Легкий осенний ветерок покачивал цветные шапки деревьев, от которых падали серые длинные тени.
Где-то громыхала война. Ночью жители деревни наблюдали, как по небу ползли лучи прожекторов, улавливая летящие точки самолетов, и светящейся строчкой летят трассирующие пули.
В Ручьях ничего не изменилось: колхозники копали картошку и закладывали овощи в овощехранилище, молотили зерно. Немец прошел стороной, потому что Ручьи и Горушка находились среди болот, топких и больших, заросших мхом, а болото местные жители ходили со знающими людьми-поводырями. А одного человека закрутит, завертит нечистая сила, бросит куда-нибудь в засасывающую бездну. У немцев тяжелая техника. Сунулись, да так и ушли вперед. Эти две деревеньки в их наступлении особой роли не играли. Им надо было быстрей добраться до Москвы. Среди болот на островках прятались остатки советских солдат. Грязные, небритые, усталые представители их приходили в деревню за провиантом. Бабы наполняли мешки хлебом, картошкой, бидоны молоком. Кто знает, где сейчас их сыновья, мужья, братья? Может, и им помогают такие же бабы. Лена знала, что единственную дорогу охраняют наши солдаты, не дают немцам войти в деревню. Ей казалось, что так и будет до конца войны, которая вот-вот кончится.
Но что это? Потянуло гарью со стороны деревни. Над лесом поднимался черный столб дыма, над болотом летали фашистские бомбардировщики. Со стороны картофельного поля доносилась пулеметная очередь. Где-то выла собака. Лена бросилась к деревне. Она бежала напрямик, не разбирая дороги. Ветви деревьев хлестали ее по щекам. Платье висело клочьями. По лицу струился пот. Светлые волосы растрепались и прядями летели за спиной. Вот и изгородь, за которой была ее родная деревня. То, что она увидела, потрясло ее. Лена оцепенела, не могла сдвинуться с места. Все дома горели большими яркими кострами. Кто-то еще метался, пытаясь вырваться из пламени, но тут же раздавалась пулеметная очередь, и живой факел падал в костер. Кто там был? Люди? Животные? Лена не сводила глаз со своего дома. Он еще стоял, охваченный пламенем. Но вот затрещали балки, и дом рухнул, разбрызгивая искры и разбрасывая серый пепел. Лена ринулась к дому, но ее отбросил немец с автоматом на груди. Немного погодя тот же немец построил всех оставшихся в деревне парами. Это были дети от трех до десяти лет. Их набралось восемь человек. Самая старшая - Лена. Всех детей посадили на телегу и повезли на полустанок. Там стоял санитарный поезд. Немец в очках рассортировал детей. Черноголовых в один вагон, светлоголовых - в другой. Из деревни Ручьи с Леной оказалась маленькая девочка- Лиля Макарова, мать которой работала в колхозе дояркой и часто оставляла Лилю у Плетневых.
В вагон влез все тот же толстый немец в очках, а за ним - молодая немка. Они говорили на своем языке. Лена старалась что-нибудь понять, но знания ее ограничивались пятой страницей учебника немецкого языка. Толстый немец поманил Лену пальцем к себе. Он зачем-то измерил ее голову, лицо, ладони. В вагон поднялся молодой переводчик, стал переводить, о чем говорил толстяк.
-Ты есть старший в вагоне. Будешь отвечать за здоровье детей, сажать их на горшок. И чтобы все было чисто! Ты понравилась доктору Шварцу. Он возьмет тебя в свою команду. Будешь с ним ездить в санитарном поезде и ухаживать за ранеными. Поклонись доктору Шварцу! - взял ее цепкими пальцами за голову и пригнул к ногам доктора Шварца.
-Гут, гут, - сказал доктор и спрыгнул из вагона на землю. За ним уже на ходу спрыгнули сестра и переводчик. Слышно было, как щелкнул засов.
Дети, в основном дошколята, плакали, размазывая по лицу грязь. Лена поняла, что их увозят куда-то в товарном вагоне, в котором возили скот. В углу она нашла сено и уложила детей. Открыла отверстие, в которое сбрасывали навоз сопровождавшие скотину. Нашла скребок, вычистила вагон. На остановке к ним еще посадили светловолосых маленьких детей. Утром та же медсестра принесла завтрак- кусок хлеба, намазанный консервами. и сладкий чай в железной кружке. Позавтракав, дети повеселели, затеяли возню.
Лена думала о побеге. Она бы вылезла через дыру в полу, но ей жаль было оставлять маленьких детей. Что с ними будет? Кто будет ухаживать за ними? Ясно, что немцы их убивать не собираются, даже прилично кормят. Да и куда она побежит? Везде немцы.
А поезд все шел дальше на запад. Наконец, в одном из населенных пунктов во время остановки поезда за ними пришли. Медсестра подавала малышей немцам. Их уносили в здание госпиталя, над которым развевался белый флаг с красным крестом. Всех детей направили сначала в санпропускник. После санобработки всех одели в белые длинные рубахи и повели к доктору Шварцу. Он измерил голову каждому малышу и записал данные в тетрадь.
-Куда их повезут? - спросила переводчика.
-Это дети для офицеров рейха. Они ближе к арийцам, поэтому у них кровь полезнее.
-У них будут брать кровь?
-Да. Но их будут хорошо кормить. Это маленькие доноры. Доктор Шварц доволен результатами своих наблюдений. Те, кому перелили кровь таких детей, быстро пошли на поправку. Этих детей будут кормить неделю, а потом возьмут кровь. Ты будешь за ними ухаживать.
-А у меня возьмут?
-Нет. Ты уже стара. Тебя, детка, ожидает более приятная процедура. Ты будешь благодарна доктору, хотя он считает, что русские никогда не смогут достичь того, что смогут арийцы. Русские глупы, как стадо баранов, так у вас говорят.
Детей отвели в палату стерильной чистоты. В обязанности Лены входило все то, что и в вагоне. В палату она входила в марлевой повязке, в халате, в мягких тапочках. Ее худенькая фигурка сновала между кроватями. Детям давали снотворное Они целый день спали и ели. Мордашки их округлились, щеки порозовели.
Привезли несколько раненых офицеров. Доктор Щварц самолично отобрал несколько детей. Через полчаса их привезли на каталках и положили на свои койки. Лену поразила бледность их лиц. Они лежали, как мертвые. Медсестра приказала Лене напоить детей сладким крепким чаем и дать большие белые таблетки. Потом уже Лена узнала, что это витамины с глюкозой. За сутки из тридцати детей побывали донорами восемнадцать. Лена не могла себе представить, как бы она себя чувствовала на месте этих малышей. Однажды доктор внимательно посмотрел на Лену и велел ей идти к нему в кабинет. Его кабинет ничем не отличался от других кабинетов. Стол, два стула, ширма, а за ней топчан - вот и все. Доктор завел Лену за ширму и велел раздеться.
-Я смотреть, - сказал он по-русски.
Лена сняла с себя халат и рубашку. положила их на край топчана.
-Лежать! - сказал доктор.
Лена легла. Она врачей в белых халатах не боялась, уколов тоже. И вдруг почувствовала на себе тяжесть чужого тела. Доктор больно коленом раздвинул ей ноги, что-то разрывало ее промежность. Она потеряла сознание. Очнулась на кресле с раздвинутыми ногами, почувствовала, что ей что-то пришивают, закричала.
-Гут, гут, - говорил доктор.
До вечера она лежала на топчане. Потом ей велели встать и идти ухаживать за малышами. Лене было тяжело передвигаться. Она не понимала, что с ней случилось. А у кого спросить? Здесь по-русски никто не понимает. Значит, надо учиться говорить по-немецки. Она заметила, что на кроватях уже лежат другие дети.
-А где Лиля? - спросила она медсестру.
-Умерла, - показала медсестра, сложив на груди руки.
Лена сползла на пол, обхватила голову руками и заныла, как раненый зверь. Вбежал доктор.
-Кто смеет нарушать покой? Дайте ей снотворного, пусть поспит.
-Убрать ее?
-Нет. Она сильная девочка, раза три еще вытерпит, а может и больше.
Поезд шел на восток за ранеными. Доктор следил за чистотой, балагурил с санитарками и сестрами. Рядом с операционной шел вагон с детьми-донорами. Теперь уже доктор не смотрел на цвет волос и размеры головы. Раненых становилось все больше, а детей все меньше, поэтому кровь сдавали все, кто работал в этом поезде. Несколько раз доктор насиловал Лену. Медсестра рассказала Лене, что доктор проводит опыты по гинекологии; насилует, потом пришивает плевру животного происхождения, снова насилует, снова пришивает к тому же месту, наблюдает, может ли восстановить блудница нарушенную невинность, отдав за это кругленькую сумму. Так что доктор Шварц смотрит в послевоенное будущее с большим оптимизмом. Русских девочек он считает бесценным материалом для проведения своих опытов, так как они выносливы, но по умственным качествам им далеко до ариек. А потому они годятся только для черновой работы. В русских течет кровь холопов, рабов. Великий Петр с большим усилием сдвинул их в сторону Европы, поэтому все евреи, азиаты, русские подлежат истреблению. Только одна арийская раса имеет право на существование на земле. Вот таков доктор Шварц, - заключила медсестра, изливая свою душу Лене, надеясь, что она ни слова не поняла.
Для Лены ее рассказ был действительно труден для понимания, но из него она извлекла для себя, что такие, как доктор Шварц, не могут жить на земле и что она докажет, на что способна русская девочка.
Вечером доктор, как обычно, позвал Лену к себе, велел ей раздеваться и ложиться на топчан. На стуле висел ремень с кобурой. Лена вытащила наган и шмыгнула за ширму. Когда доктор вошел, Лена выстрелила в него в упор. И в это же время вагон закачало из стороны в сторону. Лена выскочила из вагона, увидала, что горит соседний состав с бензином, и все кругом в огне. От страха Лена закрыла голову руками и побежала, куда глаза глядят. Всю ночь она бежала под проливным дождем в одном халате на голом теле. Тапочки где-то соскользнули с ног. Она бежала босиком по холодной скользкой траве. Халат намок и тянул вниз. Болела промежность, и ныло внизу живота. Лена хватала ртом струи дождя, утоляя жажду. Силы ее были на исходе. На пути встретилась копна сена. Лена спряталась внутри копны и уснула. Проснувшись и выглянув из своего убежища, она поняла, что уже день. Яркое солнце бьет прямо в глаза. Копна находилась на газоне. Вокруг аккуратно подстриженные кустарники. Деревья стоят группами. Недалеко небольшой домик с черепичной крышей. К нему вела уложенная плитами дорожка. Из домика вышел хромой мужчина и направился в ее сторону. Лена хотела убежать, но ноги ее не слушались. Она села у копны. Грязный мокрый халат обвил ее худенькое тело. Марлевая повязка болталась на ее груди. В голове не было никаких мыслей. Человек приближался к ней. Это был совсем молодой мужчина, русоволосый и голубоглазый, одетый, как и все в ту пору, в военный френч.
-Заходи в дом, - сказал парень.
У Лены от страха и холода стучали зубы. Тело била мелкая дрожь. Парень взял ее за руку.
-Пойдем, не бойся. Я один.
Лена последовала за ним.
-Иди сполоснись. Я налил горячей воды. Там и одежда. Это платье моей сестры Марты. Оно тебе будет впору. Потом поговорим.
Лена нашла в кладовке лохань, наполненную водой, залезла в нее. Приятная истома окутала тело. Хотелось спать и есть. Она нарядилась в платье Марты. Оно, действительно, ей было впору. Зашла в дом. Он был похож на русскую избу, состоял из двух небольших комнат и кухни с плитой. Около плиты в большом баке лежал каменный уголь. В припечке нащипана лучина для растопки. Рядом стоял посудный шкаф. На столе в тарелке нарезан тоненькими ломтиками хлеб, колбаса. В кружках дымился чай.
-Садись, поешь, а потом расскажешь, кто ты и откуда.
Лена с жадностью набросилась на еду. Насытившись, откинулась на спинку стула.
-Спасибо, - сказала она.
-Теперь, детка, расскажи все о себе без утайки. Ничего не выдумывай. Тогда я решу, что с тобой делать, как тебе помочь.
-Я плохо говорю по-немецки, я только год в Германии.
Лена рассказала все о своей короткой жизни, о мытарствах, о докторе Шварце, о детях- донорах, об опытах, которые проводил доктор, о пожаре, о побеге. Утаила, что доктора она пристрелила. Выслушав ее, иногда поправляя слова, парень сказал;
-Теперь забудь обо всем, что ты мне рассказала. Теперь ты - моя сестра Марта Фейер, а я твой брат Макс Фейер. Инвалид. В детстве повредил ногу. Упал с лошади. Марта на днях погибла во время налета американской авиации. Об этом никто пока не знает. Ее похоронили в общей могиле, вернее, то, что от нее осталось. Вот ты и будешь моей сестрой Мартой. Кстати, вы с ней похожи: одинаковый рост, голубые глаза, светлые волосы, даже веснушки на носу. Разве что овал лица у тебя резче очерчен. Запомни, ты моя сестра, Марта Фейер. Родители твои, вот они на стене, на фото, погибли в автокатастрофе. Родственников никого в живых не осталось. Ты чистокровная арийка. Сколько классов ты закончила?
-Четыре. Начала ходить в пятый.
-Твоим образованием я сам займусь. Первое, что надо выучить, это немецкий разговорный язык без акцента. Сможешь?
-Смогу. Я все смогу.
-Вот и хорошо. Из дома никуда не отлучаться. Иногда меня не будет несколько дней. Не бойся. Я тебя познакомлю с замечательным мальчиком. Он будет твоим другом.
Макс свистнул, Из комнаты вышла большая немецкая овчарка.
-Рекс! Это Марта!
Рекс обнюхал Марту, вежливо положил ей лапы на плечи и лизнул в нос.
-Ну вот, знакомство состоялось. Марта! Марта! запомни! Никогда под страхом смерти не произноси ни слова по-русски! Даже если услышишь русскую речь, сделай вид, что ничего не понимаешь. Теперь обо мне. Я поставщик продуктов для немецкой армии. Больше обо мне ничего не надо знать, если вдруг кто-то поинтересуется мной. И еще. Я хочу, чтобы ты знала, что не все немцы такие, как доктор Шварц. Но сейчас такая обстановка, что мы вынуждены маскироваться. Это хорошо, что ты попала ко мне. Теперь и мне, дорогая сестрица, будет легче пережить это тяжкое время. Как ты себя чувствуешь?
-Хорошо.
-Тогда покорми Рекса. Его миска на стуле. После того, как он съест свой обед, вымой миску и поставь снова на стул. Рекс ест три раза в день. Прогуливать я его буду сам. Тебе с ним еще не справиться. Когда я задержусь, выпустишь его во двор. Без меня дверь никому не открывай.
2
И началась для Лены- Марты новая жизнь. С Максом ей было легко. Он учил ее читать и писать по-немецки, правильно строить предложения, говорить без акцента. С ним она проходила курс математики, истории, географии. Он умел так изложить материал, что Марта запоминала его без труда. Макс радовался успехам своей ученицы. Своим друзьям рассказывал, что готовит свою сестру сдавать экзамены за среднюю школу, для поступления в университет.
Шел 1944 год. Немецкая армия отступала. Активизировали свои действия и отряды “сопротивления”. Макс стал чаще отсутствовать дома.
Однажды он пришел с маленьким толстеньким человечком в очках.
-Марта! У нас гость! - крикнул Макс с порога, - Знакомься. Это наш нотариус и он же адвокат. Мы с ним составили завещание. После моей смерти все мое движимое и недвижимое имущество перейдет к тебе с условием, что ты закончишь университет и воплотишь мои идеи в жизнь. Представьте себе, друзья, какая это будет жизнь! Дядя Пит, или Питер Грюнер, будет твоим наставником во всех делах.
-Ты рано умирать собрался! - бросилась к нему на шею Марта.
-Это верно, - подтвердил дядя Пит. - Войне скоро конец.
-До конца еще далеко. Завтра у нас большой бросок. Давай, Марта, закатим по этому поводу знатный ужин!
-Марта, ты меня забыла? Я к вам приходил, когда тебе было два или три годика.
-Нет, не помню, дядя Пит.
-Теперь тебе уже тринадцать, становишься красавицей. Года через три и не узнать будет.
А вечером следующего дня, двое в черном на мотоцикле, привезли раненого Макса, положили на кровать, и велели давать раненому пить.
-Ранение серьезное. Он попал в перестрелку. Мы пришлем врача, - сказал парень с синими глазами.
Через час пришел дядя Пит с врачом. Но было уже поздно. Макс умер, не приходя в сознание. Макса похоронили рядом с его родителями.
Через месяц Марта возобновила занятия с Питом. Она сдала экзамены экстерном за десятый класс, поступила в университет на экономический факультет. В эти года она читала дневники Макса, знакомилась с его планами. Сначала она не могла понять его замыслы, но потом, взрослея и познавая мир, поняла его и одобрила. Вспоминала ли она свою настоящую родину? Да. Часто видела во сне тот злополучный день, пожар, факелы людей. Люди ехали домой, а ей некуда было ехать. Ее дом теперь здесь, да и сжилась она со своим новым именем. Ей казалось, что она умерла, а теперь воскресла в другой стране, с другим именем. Учеба поглощала все ее время. Она была ровна со всеми студентами, равнодушна к одежде, к ухаживаниям, к моде. Ей предлагали руку и сердце большие чины, но она говорила всем, что ее цель в жизни - бизнес, доказать, что женщины в этом деле тоже кое- что смыслят. Для этого надо много знать, и она занималась самозабвенно. Марта не знала заботы о хлебе насущном. Всем ее материальным состоянием ведал дядя Пит, который ее искренне любил и старался, чтобы она ни в чем не нуждалась. Марта знала, что Макс оставил ей некоторую сумму, но в подробности не вдавалась.
3
И вот ей 20 лет. С дипломом экономиста широкого профиля она вернулась в свой маленький домик, где ее ждал дядя Пит, друг и наставник. Марта любила его как отца. Он был всегда корректен, умел направлять мысли Марты в нужном направлении, предугадывал и исполнял ее желания. Он научил Марту наблюдать и выбирать из этого самое ценное. Ему Марта доверяла свои тайны, кроме своей прошлой жизни, когда она была Леной.
Сегодня ей было весело. Гора упала с плеч. Пройден большой путь- учеба. Теперь ее ждет сплошная практика. Идей много, но удастся ли ей их воплотить в жизнь? Для этого, кроме желания, нужны еще и средства. Дядя Пит обещал ей помочь. Она не была знакома с его семьей. Знала, что у него есть жена и два сына- школьника. Дядя Пит всегда улыбался при виде Марты, целовал ей руку и говорил комплименты. Вот и теперь выбежал навстречу, маленький, кругленький.
-Марта! Поздравляю, дочка! - расцеловал ее в щеки, преподнес большой букет сирени - любимых цветов Марты.
-Спасибо, дядя Пит! К чему такой стол? Я не голодна, зашла в кафе, съела пирожок, выпила чашечку чая.
-Дорогая моя, такое событие надо отметить. Кроме того, тебе исполнилось 20 лет, и ты вступаешь в новую жизнь.
Он усадил Марту за стол, зажег 20 свечей.
-По традиции погаси свечи.
Марта погасила свечи на одном дыхании и засмеялась.
-Как жаль, что нет с нами Макса! Его мечта относительно меня исполнилась. Если бы не он, кем бы я стала? Встречу ли я когда-нибудь человека, похожего на него? Читая его дневники, я поняла, какой это был цельный человек. Как он любил жизнь во всех ее проявлениях!
-Не грусти, Марта! Он отдал свою жизнь для того, чтобы другие жили счастливо. Он был в “сопротивлении”.
-Я об этом знаю. Его дневники многое мне открыли. Это - энциклопедия героических поступков.
-Все, девочка! Поедем смотреть подарок тебе на день рождения. Надо радоваться каждому витку жизни, а она катится так быстро. Не успеешь оглянуться, как уже стоишь у конца своего пути. Так что в путь, дорогая!
Они вышли во двор. Летнее солнце жарило землю. На высоком бледно- голубом небе видны были белые перья облаков. Стоял запах цветов и сухого сена.
-Как хорошо! - потянулась Марта. - Куда мы направляемся?
Пит любовался девушкой. Из маленького бледненького подростка она как-то неожиданно превратилась в красавицу, белолицую, румяную, с большими голубыми глазами. Светлые волосы заплетены в косы и уложены на затылке. Несколько прядей выбилось и затейливо спустилось на затылок. Яркие губы раздвинулись в улыбке, обнажая ровные белые зубы. Марта была в сарафане с накидкой. На ногах спортсменки. Вид бедной студентки.
-Садись, Марта, в машину. Тебе надо научиться ее водить. Это твоя машина, твой конь. Без нее тебе не обойтись. Или придется нанимать шофера. Ты теперь вступаешь во владение большого хозяйства по завещанию Макса. Я тебе не говорил об этом, чтобы не отвлекать от учебы. Сейчас всеми работами занимается управляющий, честный человек, друг Макса. Благодаря ему твое состояние осталось таким же, каким было при Максе, и даже дает некоторый доход. Мы едем в твое имение. А вот и дом, в котором ты будешь жить.
-Зачем мне такой большой дом?
-Этот дом твоих родителей. Ты в нем родилась. Правда, во время войны здесь стояли солдаты. Пришлось сделать некоторую перестройку и ремонт.
-Дом был одноэтажный, вытянутый, с красной черепичной крышей. За витым железным забором море цветущей сирени, запах которой разносился по округе. Дорожки посыпаны песком, на клумбах яркие цветы. Все радовало глаз.
-Заходи в дом. Я распорядился дом обставить так, как было при твоих родителях. Но ты можешь все переделать по своему усмотрению.
-Зачем мне столько комнат?
-К тебе будут приходить гости, которых надо будет где-то разместить, да и о будущем надо думать. Выйдешь замуж, будут дети.
-Я замуж никогда не выйду! - резко сказала Марта.
-Хорошо, хорошо! Это дело будущего, а сейчас выбирай, где будешь жить. Тебе понадобятся горничная и повар. Самой тебе просто некогда будет заниматься домашними делами, если ты, конечно, собираешься всерьез заниматься бизнесом.
Марта выбрала себе правое крыло дома, состоящее из гостиной, спальни, библиотеки, кухни и ванной комнаты.
-Мне здесь очень нравится!
-Рад, что тебе понравилось. Значит, знаю твой вкус. Теперь поедем по магазинам. Надо купить одежду, какая подобает владелице имения. Потом я познакомлю тебя с твоим состоянием и введу в курс дела.
В магазине готового платья подобрали несколько костюмов, платьев, туфель, сумочек и прочей мелочи, необходимой женщине. Все это выбиралось на вкус продавщиц и Пита, который выложил за покупку кругленькую сумму.
-Дядя Пит, зачем мне столько барахла?
-Человека встречают по одежке, а провожают по уму. Не появишься же ты в своем офисе в этом сарафанчике! Ты должна выглядеть подобающим образом. Встань перед зеркалом и сама разберись, в каком костюме предстать перед своими подчиненными, чтобы они сразу поняли, что пришла хозяйка, а не студенточка.
-Дядя Пит, у вас на все есть свои доводы. Я с вами согласна. А сейчас я хочу есть.
-Потерпи. Дома тебя ждет ужин, я взял повара.
-Мужчину?
-Успокойся, женщину Она славная, главное, вкусно готовит. Ее дочь пока будет горничной, а потом ты найдешь себе слуг.
-А эти?
-Они работают у меня.
-Понятно.
Ужин был великолепен. После ужина Пит обстоятельно и долго рассказывал Марте о наследстве.
-Вот эта сумма в банке, которую можно взять только в особых случаях. Мы пользовались только процентами на выплату зарплат и на ремонт. Вот здесь все выкладки за прошедшие года. Если тебе надо будет узнать что-то дополнительно, обратись к бухгалтеру. Завтра мы с тобой поедем в банк, узаконим твою подпись на чековых книжках. Отныне ты одна имеешь право подписывать свои чеки. Они без твоей подписи будут недействительны. Завтра же познакомишься со своим управляющим и сотрудниками. Я знаю, что в твоей прелестной головке бродят идеи перестройки. Я их одобряю, потому что оборудование устарело, его надо менять. Жизнь не стоит на месте. Что было хорошо вчера, сегодня уже потеряло свое значение. Только я советую тебе, не руби с плеча. Прежде чем что-то сделать, подумай.
-Спасибо тебе, дядя Пит!
-Завтра встретимся у тебя в офисе в 10 часов. Ты еще там не была, но видела, где он находится. Совсем рядом. Вот почему ты должна жить в этом доме. До свидания, дорогая! Спокойной ночи!
Он поцеловал ее в лоб и ушел. А Марта долго еще ворочалась в постели, думая о будущем.
4
Утром в 6 часов Марта была уже на ногах, приняла ванну после зарядки, позавтракала, набросала план работы на день по старой привычке, выбрала себе костюм, бежевый, модный, коричневые лакированные босоножки, но потом передумала и отложила черные туфли. Расчесала и заплела в две косы свои светлые волосы, уложила их в виде корзиночки на затылке, оставив светлые локоны, которые ореолом рассыпались по шее. К десяти часам она была готова. Посмотрев на себя в зеркало, осталась довольна: молодая, красивая и строгая владелица имения. Она направилась в офис.
В передней ее встретил дружный смех девушек, каждая из которых сидела за своим столом. Они обсуждали кого-то, не забывая при этом чистить ногти, наносить макияж на лицо.
-Здравствуйте, - сказала Марта.
Все повернулись к ней.
-Вам кого, девушка? Если управляющего, то он сейчас занят и не сможет вас принять. Если ищете работу, то у нас ее нет, - сказала брюнетка.
-Работу я не ищу. Я жду адвоката, и хотела бы видеть управляющего.
Открылась дверь кабинета, и на пороге появилась молоденькая девушка.
-Клара, иди, - обратилась она к брюнетке.
-У меня еще нет данных, посыльный задерживается.
Зазвенел колокольчик у входной двери. Вошел мальчик и подал Кларе записку. Клара помчалась в кабинет, отодвинув рукой Марту.
-Там какая-то девушка хочет вас видеть, - услышала в приоткрытую дверь Марта.
-Пусть войдет. Вероятно, по поводу работы.
Вышла Клара, сказала:
-Идите, девушка. Вас примет управляющий.
Марта вошла в кабинет, представляющий собой большую комнату с длинным столом, окруженным стульями с протертыми сидениями. За столом сидел мужчина приятной наружности. На его лице выделялись глаза, выпуклые, темно-синие, и широкие черные брови. Где-то Марта видела эти глаза. Потом разберется.
-Здравствуйте, господин управляющий.
-Здравствуйте! Проходите и садитесь. Слушаю вас.
-Да я, собственно, не к вам. Я жду адвоката. У нас намечена встреча на 10 часов в вашем кабинете. Будем знакомы: я Марта Фейер.
-Вы Марта?
-Что же здесь удивительного?
-Да ничего, конечно. Просто все как-то неожиданно. Я все думал, что вы еще учитесь.
-Учеба закончена. Теперь я намерена посвятить себя работе.
-Работе? Зачем вам работать?
-Я намерена заняться своим имением. А вот и адвокат!
-Вы уже познакомились?
-Да, - сказал управляющий.
-Надеюсь, поладите.
Марта слушала, как секретарши перемывали ей косточки.
В банке, куда поехали Марта с Питом, их встретил сам управляющий, показал ей сейф, отдал от него ключи лично Марте, заверил ее подпись на документе, выдал чековую книжку.
-Всегда рады вас видеть, госпожа Фейер, - проводил их до самой двери.
-Сама любезность, - заметила Марта.
-Посмотрела бы ты на эту любезность, не окажись у тебя на счету денег, - отпарировал Пит.
-Куда теперь? В центр занятости?
-Да. Надо взять повара и горничную, а то жена обидится на меня. Они уехали отдыхать на море.
-А вы плут, дядя Пит! - засмеялась Марта.
В центре занятости населения они просмотрели длинный список кандидатов на повара.
-Вот эта дама, - показала Марта на фамилию в списке.
-Сейчас посмотрим, кто она. Оксана. Украинка. 32 года, перемещена на работу в Германию. После войны постоянной работы не имела. До войны работала поваром в Жмеринке. Немецким владеет плохо.
-Главное, чтобы готовила хорошо.
-Пригласить ее? Она здесь, в зале.
-Пригласите.
-Оксана Опонасенко! Зайдите к управляющему!
Через минуту запыхавшаяся молодая женщина стояла перед Мартой.
- Вот эта госпожа берет вас к себе в дом поваром. С ней поедете. Ваши вещи?
- Вещи все на мне.
-Вам, госпожа, еще кого-нибудь надо?
-Да. Горничную.
Перед Мартой мелькали имена, фамилии, лица. Но вот одно имя привлекло ее внимание. Лили Кляйн. Кто она?
-Вот ее данные: Лили Кляйн, 11-13 лет. Отец погиб, мать умерла. Родственников нет. Согласна на любую работу.
- Она здесь? - спросила Марта.
-Да. Она и ночует здесь. Ей некуда идти. Сбережений хватило только на похороны матери. Все имущество хозяйка забрала в счет долга за квартиру. Позвать ее?
-Позовите.
-Лили Кляйн! Вас приглашает управляющий!
Вошла Лили, худенькая, маленькая, в видавшем виды платье, в заштопанных тапочках.
-Лили с тобой хочет поговорить госпожа Марта.
-Лили, кем работала ваша мать?
-Во время войны она работала санитаркой в госпитале, возили раненых, А после войны работала уборщицей в аптеке, У нее очень болел живот, и она умерла.
-Подойди ко мне, Лили,
Марта погладила девочку по голове, заправила волосы за ухо и обнаружила большое родимое пятно за ним. Сомнений больше не было: это была Лиля из их деревни. Санитарка Кляйн спасла девочку, взяв ее к себе. Может, и других детей спасли? Значит, санитарка Кляйн тоже прошла через руки доктора Шварца?
-Я беру тебя, Лили. Ты будешь помогать фрау Оксане поливать цветы. Сможешь?
- Смогу, госпожа. Спасибо.
- Теперь можем ехать домой, - обратилась Марта к Питу.
-Доброе у вас сердце, - сказала Оксана.
Дома Марта отпустила повара и горничную к Питу, показала
Оксане, где они с Лили будут жить, попросила их принять ванну, снять с себя грязную одежду и переодеться в форменное платье, которое Марта купила по пути домой.
-Сегодня все убрано и приготовлено. Вам надо хорошо поесть и выспаться. Завтра рано вставать. Оксана, с вами мы обговорим режим дня. Зовите меня “хозяйка”. Вам так будет удобнее
После сытного обеда и ванны Оксана и Лили выглядели уже не такими забитыми. Оксана пришла на зов хозяйки.
-Садитесь, Оксана. Итак, я встаю в 6 часов. В 7 часов пью кофе с молоком. В 12- обед на три персоны. В 4 часа полдник: что-то вкусненькое. Сок, фрукты. В 9 вечера ужин на ваше усмотрение. И все пока. Колбасу, масло, яйца, овощи покупать не надо. Закажете по телефону количество продуктов. Посыльный привезет их. Заказ надо делать вечером, стол будете накрывать здесь, а лучше всего на кухне. Вот и все мои указания. В свободное время можете гулять, заниматься личными делами. Лили надо научиться работать пылесосом. Справишься, Лили?
-Да, я постараюсь.
-Если будут гости, я вас, Оксана, предупрежу. А теперь идите отдыхать.
Вошел Пит.
-Марта, мы поехали. Я от себя принес тебе подарок. Думаю, он тебе понравится.
Он поставил корзинку на пол, из которой выскочил щенок.
-Это овчарка, мальчик.
-Рекс! Спасибо тебе, дядя Пит! Я так хотела завести собаку!
А новый Рекс побежал обнюхивать предметы и метить их, приподнимая лапку.
-Ах ты, негодник! Теперь Лили будет работа!
Вечером Лили и Рекс бегали по лужайке. Оксана сказала Марте:
-Совсем еще ребенок. Жаль девчонку, пропадет.
-Не пропадет! Мы ее в обиду не дадим!
-Я, хозяйка, накрыла на стол на три персоны, как вы и приказали.
-Зови Лили, будем ужинать.
-Вот я вам сделала галушки со сметаной. А где же другие хозяева?
-Больше нет, только вы да я, да еще один член прибавился - Рекс.
-Это не положено, чтобы слуги ели вместе с хозяевами.
-Но мне одной есть не хочется. Вот когда будет семья или гости придут, тогда вы поедите на кухне. А сейчас будем есть за одним столом. Для собаки я составлю рацион, будете ее кормить по времени.
Все отлично поужинали. Рекса накормили, поставив миску с едой на стул, чтобы ему удобно было есть. Так встретила свое двадцатилетие Марта. Утром ее ждала настоящая работа.
5
В офис Марта пришла в 8 часов. Там уже была бухгалтер женщина лет сорока, корпевшая над цифрами, подводя баланс первого полугодия. На месте оказался и управляющий. Секретарши, как поняла Марта, приходили к девяти часам утра.
-Доброе утро, госпожа Марта! Вы так рано встаете?
-Здравствуйте, господин Грюндлих! Я не изменяю своей привычке. Раз уж вы на месте, то приступим прямо к делу. Я хочу ознакомиться с личными делами всех наших работников. Распределите их по отделам. Сначала управление.
Марта читала личные дела. Все работники были честными, преданными родине арийцами. Ни к чему не придерешься.
- Теперь, господин управляющий, садитесь рядом со мной, и займемся простой арифметикой. Сколько у нас секретарш?
-Семь.
-Сколько получает каждая из них в месяц? Сколько стоит один компьютер? Теперь представьте себе, что мы всех ваших секретарш, которым, кстати, целый день делать нечего, кроме перемывания косточек и занятия личным макияжем, заменим одной ЭСМ. За два месяца работы она окупит зарплату трех секретарш. Следовательно, мы можем купить две машины, которые окупятся за полгода. Им не надо платить зарплату и содержать для них посыльных. Прямо с производства будут давать данные в систему ЭСМ, а мы когда захотим, будем видеть точные цифры. Можем рассчитать наши планы по реконструкции производства. Вы не согласны со мной?
- Вы говорите очень убедительно. Но ведь это живые люди, им надо есть!
-Так вот, господин Грюндлих, выбирайте, кого сократить. Из семи девушек оставьте одну для приема посетителей и ответов на звонки.
-Мне все равно. Вы же все сделаете по-своему. Зачем вам мое мнение?
-Вы же управляющий, а я забочусь о производстве, так что будем работать вместе. Оставьте девушку, у которой материальное положение тяжелее.
-Хорошо. Девушки, войдите все сюда! - крикнул он в приемную. Присаживайтесь. Знакомьтесь. Это госпожа Марта Фейер - хозяйка имения. Она пришла к выводу, что не может содержать большой штат работников, и сокращает шесть человек. Останется одна фрау Линда. Остальные получат расчет и хорошую характеристику с места работы.
У Марты уже все было заготовлено. Девушкам оставалось только получить деньги и откланяться. Когда девушки ушли, Марта сказала фрау Линде:
-Вы будете приходить к восьми часам. Рабочий день до пяти вечера. Ваша обязанность- прием посетителей и ответы на звонки.
Пришел посыльный из магазина.
- Мы привезли аппаратуру. Куда прикажете поставить?
- Вот сюда, на стол. Другой поставьте в бухгалтерию. Фрау Герта, вам поставят ЭСМ!
-Я же не работала на ней. Сумею ли?
-Сумеете. Сколько у вас работников?
-Я и счетовод. Она составляет ведомости, выдает зарплату.
-Хорошо. Когда закончите установку приборов на участках?
-Сегодня к вечеру.
-Спасибо! Господин управляющий, мы с вами сейчас поедем на мясокомбинат.
-Это крупно сказано, госпожа.
-Сейчас и посмотрим. Что в этом здании? - спросила Марта, подъезжая к комбинату.
-Здесь разделочный и колбасный цеха. Заведует ими грузин Георг. Он бывший пленный. Младшему брату собрали денег на дорогу в Россию, а там его арестовали, обвинив в измене родине. Брат прислал письмо с оказией, чтобы Георг не ехал домой, так как в живых никого не осталось, а его везут в Сибирь по этапу. Вот так. Они сражались с фашистами, бежали из плена, участвовали в “сопротивлении”, и их же посчитали предателями.
-Да, это ужасно.
-Кстати, у него в цехе работают все участники «сопротивления”.
Георгия они увидели в цехе подкручивающим гайку.
-Здравствуй, управляющий! Это твоя жена?
-Нет, Георг. Это хозяйка, Марта Фейер.
-Смотри, какая выросла, и такая красивая!
-Она пришла познакомиться с производством.
-Простите, госпожа, но не женское это дело - болты и гайки. Все рушится, все надо менять, а мы дыры латаем.
-Господин Георг, я хочу с вами посоветоваться.
-Зовите меня просто Георг. О чем же вы хотели посоветоваться?
-Что вы скажете, если мы заменим все системы
-Это же здорово! Только... дорого!
-Ничего. Денег на линию мы найдем.
Марта с Георгом ходила по цехам. Они что-то измеряли, о чем-то спорили, вычисляли. Потом Георг обнял Марту своими ручищами и расцеловал в обе щеки.
-Молодец! Какая умная голова! А красавица! Ты, Генрих, не упусти ее! Вы просто созданы друг для друга”!
Марта рассмеялась.
-Георг, не навязывайте меня этому господину! У него целый гарем таких, как я.
В этот день Марта и Генрих побывали во всех отделениях хозяйства. Где-то Марта сократила численность рабочих, где-то увеличила. Своей работой осталась довольна.
-Как вам понравились новшества! спросила она Генриха.
-Хозяйке виднее, - уклонился он от прямого ответа.
До дома они ехали молча.
-Вы прекрасный собеседник, господин Генрих! Чем вы не довольны?
-Смею ли я быть недовольным! Просто вам управляющий не нужен. За него всю работу выполнят машины.
-Управляющий ведь не только собирает данные с цехов. Он еще думает о реализации продукции. Вы печетесь о рабочих местах. Почему бы не открыть в городе магазин и не продавать в нем необходимую для населения свежую и чистую продукцию?
-У нас и без того все, что производим, забирает воинская часть.
-Значит, надо открывать новые линии.
-Вам виднее, госпожа. Короче, так: завтра я приношу вам заявление об увольнении. Мы с вами никогда не сработаемся. У нас слишком разные взгляды на жизнь, а спорить и доказывать что-то вам я не собираюсь.
-Что ж, насильно мил не будешь. Конечно, куда легче собирать записочки от симпатичных секретарш, чем заниматься живым делом. Завтра дела передадите в бухгалтерию, там же получите расчет и гонорар по договору. Прощайте, господин Грюндлих!
Марта хлопнула дверцей машины и быстрыми шагами пошла к дому.
“Какой самодовольный хам! И он еще смеет называться другом Макса! Да у него и сотой доли нет ума и благородства Макса! Чистокровный ариец! Дурак! Тупица! Я тебе докажу, что надо жить в ногу со временем и что я смогу получше тебя руководить производством”! - думала Марта.
Дома ее громким лаем встретил Рекс. Марта взяла его на руки. Он лизнул ее в нос и зажмурился, принимая ее ласки.
-Безобразник, Рекс! Иди играй, а я приму ванну. Как дела у тебя, Лили? Скажи Оксане, чтобы накрыла на кухне. Я проголодалась.
После ванны в просторном халате она села за стол, на котором дымился украинский борщ со сметаной и вареники, зеленый салат, украшенный замысловатой розой из вареной свеклы. В графине ее любимый брусничный напиток. На доске красовались пирожки с творогом. Оксана стояла с полотенцем в руках и смотрела, как ела хозяйка.
-А вы?
-Мы уже ели и еще поедим, У нас же все под рукой, а вот вы голодны. Сами же сказали, что надо есть вовремя. А у вас получается обед и ужин в один раз.
-Ничего, Оксана, я еще раз успею поужинать. Как ты, Лили?
-Ничего. Играю с Рексом, мою посуду.
-Молодец! Рекс хорошо ест?
Хорошо.
-Я пойду в кабинет, поработаю. Если кто-нибудь будет звонить, скажете.
Когда Марта ушла, Оксана и Лили сели обедать.
-Может и правда, нам надо есть, не дожидаясь хозяйку? Живот подвело, - сказала Лили. - Ладно, ешь. Я для нас буду готовить отдельно. А то у хлеба умрешь голодной смертью. Видишь, хозяйка расстроенная явилась? Значит, что-то не так Нам повезло, к хорошей хозяйке попали. Я вот у последней работала, всего натерпелась. Я готовлю, а она мне в рот заглядывает, не съела ли я чего из продуктов, да все кричит, все ругается. Ночевала я в чулане на каком-то тряпье. Семья большая. Ее мужик все норовил прижать меня где-нибудь. Терпела я, терпела, да и ушла от них как раз под Новый год. Холодно. Куда идти? Пошла на вокзал. Там с такими же, как я, и встретила Новый год. А потом занималась поденной работой. У кого с ребенком посижу, у кого постираю, покрашу, уборку сделаю, газон скошу - все это за еду. А теперь нашлось такое место, что и во сне не снилось. Так что, дочка, нам надо все делать так, чтобы хозяйка была довольна нами. Она, я слышала от адвоката, после войны совсем одна осталась. Все училась, а теперь диплом получила, инженером будет работать. Надо так сделать, чтобы дома она отдыхала.
Марта стояла в дверях и слушала болтовню Оксаны
-Оксана, приготовьте кружку сладкого чая и принесите в кабинет. Кроме того, я хочу попробовать ваши ватрушки. К ужину меня не ждите, я буду занята. А вы ешьте, пейте и не жалейте продуктов: больше себя не съедите.
-Я хотела вас спросить, хозяйка, как будет с оплатой продуктов?
-Продукты будете заказывать. Вам принесут листок, на котором будет все записано Вам остается только проверить, чтобы все продукты по списку были. Потом я выпишу чек на эту сумму и передам директору магазина. Вот и все. А заказ делайте по телефону. Оксана, ты умеешь вышивать? Я где-то читала, что все женщины на Украине увлекаются вышивкой.
-Да, это так. Но нужны нитки, иголки, пяльцы, ткань. Сейчас все так дорого.
-Мы на днях съездим в город, купим все необходимое, чтобы сшить национальный украинский костюм. Научи вышивать и Лили. Это ей в жизни пригодится.
-Я сама не смогу рисунок составить.
-Ничего, найдем художника.
-Спасибо вам, хозяйка, и спокойной вам ночи!
Утром Марта взялась за переоборудование кабинета. Огромный стол вытащила в приемную и поставила к стенке. На него положили стекло и поставили цветы. На окна повесили шторы. В кабинет управляющего занесли книжный шкаф, два небольших стола. На одном из них установили ЭСМ, на другом - связь. Сняли убогие копии картин, прикрепленные кнопками к стене. Обои менять не стали, так как их только что заменили. У стены поставили кожаный диван. У стола стояли два стула и два кресла. Кабинет засиял новыми красками.
Продолжение.
На главную.
|
